Une option des plus relaxantes de l’Hôtel Le Germain Charlevoix est sa piscine d’eau salée chauffée. Après une saucette, les invités profitent des hammacs et des chaises longues, entourés de jardins, de montagnes et de champs.